Benche Thakar Gaan Lyrics | বেঁচে থাকার গান লিরিক্স

“Benche Thakar Gaan Lyrics” (বেঁচে থাকার গান লিরিক্স) is an incredibly inspiring and iconic Bengali rock track from the critically acclaimed movie Autograph, directed by Srijit Mukherji and starring Prosenjit Chatterjee, Nandana Sen, and Indraneil Sengupta. This deeply energetic and soulful song is sung by the legendary Rupam Islam. The music is composed and the profound lyrics are penned by the exceptionally talented Anupam Roy. Released under the Shree Venkatesh Films label, the song beautifully encapsulates the spirit of resilience, the will to survive urban struggles, and the timeless celebration of life and creativity.

Benche Thakar Gaan Song Information in Bengali: “বেঁচে থাকার গান লিরিক্স” হলো সৃজিত মুখার্জি পরিচালিত এবং প্রসেনজিৎ চট্টোপাধ্যায়, নন্দনা সেন ও ইন্দ্রনীল সেনগুপ্ত অভিনীত অটোগ্রাফ সিনেমার একটি অত্যন্ত জনপ্রিয় এবং অনুপ্রেরণামূলক বাংলা রক গান। এই প্রাণবন্ত গানটি গেয়েছেন প্রখ্যাত গায়ক রূপম ইসলাম। গানটির চমৎকার সুর এবং কথাগুলো সৃষ্টি করেছেন প্রতিভাবান সঙ্গীতশিল্পী অনুপম রায়। শ্রী ভেঙ্কটেশ ফিল্মস-এর ব্যানারে মুক্তি পাওয়া এই গানে শহুরে জীবনের দৈনন্দিন লড়াই, হার না মানা মনোভাব এবং ভালোবাসার উষ্ণতায় জীবনের গান গেয়ে যাওয়ার কথা অপূর্বভাবে ফুটে উঠেছে।

Benche Thakar Gaan Lyrics in Bengali & English, Meaning & Translation :

Benche Thakar Gaan Lyrics in Bengali (বাংলা লিরিক্স) :

যদি কেড়ে নিতে বলে কবিতা ঠাসা খাতা,
জেনো কেড়ে নিতে দেবোনা,
যদি ছেড়ে যেতে বলে শহুরে কথকতা,
জেনো আমি ছাড়তে দেবোনা।
যদি কেড়ে নিতে বলে কবিতা ঠাসা খাতা,
জেনো কেড়ে নিতে দেবোনা,
যদি ছেড়ে যেতে বলে শহুরে কথকতা,
জেনো আমি ছাড়তে দেবোনা।

আর আমি আমি জানি জানি,
চোরাবালি কতখানি, গিলেছে আমাদের রোজ।
আর আমি আমি জানি জানি,
প্রতি রাতে হয়রানি, হারানো শব্দের খোঁজ।

আর এভাবেই নরম বালিশে,
তোমার ওই চোখের নালিশে,
বেঁচে থাক রাত পরীদের স্নান,
ঠোঁটে নিয়ে বেঁচে থাকার গান।
আর এভাবেই মুখের চাদরে,
পরিচিত হাতের আদরে,
সুখে থাক রাত পরীদের স্নান,
ঠোঁটে নিয়ে বাঁচিয়ে রাখার গান।

যদি নিমেষে হারালে জীবনে পরিপাটি,
তবু হেরে যেতে দেবোনা,
যদি বেচে দিতে বলে শিকড়ে বাধা মাটি,
জেনো আমি বেচতে দেবোনা।

আর আমি আমি জানি জানি,
চোরাবালি কতখানি, গিলেছে আমাদের রোজ।
আর আমি আমি জানি জানি,
প্রতি রাতে হয়রানি, হারানো শব্দের খোঁজ।

আর এভাবেই নরম বালিশে,
তোমার ওই চোখের নালিশে,
বেঁচে থাক রাত পরীদের স্নান,
ঠোঁটে নিয়ে বেঁচে থাকার গান।
আর এভাবেই মুখের চাদরে,
পরিচিত হাতের আদরে,
সুখে থাক রাত পরীদের স্নান,
ঠোঁটে নিয়ে বাঁচিয়ে রাখার গান।

আর আমি আমি জানি জানি,
আমি আমি জানি জানি,
আমি আমি জানি জানি,
আমি আমি জানি জানি,
আমি আমি জানি জানি…

(শেষ)

Benche Thakar Gaan Lyrics in English Transliteration :

Jodi kere nite bole kobita thasa khata,
Jeno kere nite debona,
Jodi chhere jete bole shohure kothokota,
Jeno ami chharte debona.
Jodi kere nite bole kobita thasa khata,
Jeno kere nite debona,
Jodi chhere jete bole shohure kothokota,
Jeno ami chharte debona.

Ar ami ami jani jani,
Chorabali kotokhani, gilechhe amader roj.
Ar ami ami jani jani,
Proti raate hoyrani, harano shobder khonj.

Ar evabei norom balishe,
Tomar oi chokher nalishe,
Benche thak raat porider snan,
Thonte niye benche thakar gaan.
Ar ebhabei mukher chadore,
Porichito haater aadore,
Sukhe thak raat porider snan,
Thonte niye benche thakar gaan.

Jodi nimeshe harale jibone poripati,
Tobu here jete debona,
Jodi beche dite bole shikore badha maati,
Jeno ami bechte debona.

Ar ami ami jani jani,
Chorabali kotokhani, gilechhe amader roj.
Ar ami ami jani jani,
Proti raate hoyrani, harano shobder khonj.

Ar evabei norom balishe,
Tomar oi chokher nalishe,
Benche thak raat porider snan,
Thonte niye benche thakar gaan.
Ar ebhabei mukher chadore,
Porichito haater aadore,
Sukhe thak raat porider snan,
Thonte niye benche thakar gaan.

Ar ami ami jani jani,
Ami ami jani jani,
Ami ami jani jani,
Ami ami jani jani,
Ami ami jani jani…

(End)

Benche Thakar Gaan Lyrics Meaning and Translation :

Bengali Meaning:

“বেঁচে থাকার গান” কেবল একটি গান নয়, এটি জীবনের প্রতি ভালোবাসা এবং সংগ্রামের এক দলিল। গানে কবি তার সৃষ্টিশীলতা (কবিতা ঠাসা খাতা) এবং শহুরে জীবনের স্মৃতি আগলে রাখার শপথ করেছেন। জীবনের চোরাবালিতে যতই হারিয়ে যাওয়ার ভয় থাকুক বা প্রতি রাতে যন্ত্রণার মুখোমুখি হতে হোক, তবু প্রেম এবং ভালোবাসার উষ্ণতায় বেঁচে থাকার স্বপ্ন দেখেন। এটি হার না মানার এবং প্রতিকূলতার মাঝেও জীবনের গান গেয়ে যাওয়ার অনুপ্রেরণা জোগায়।

English Meaning & Translation:

The song “Benche Thakar Gaan” (The Song of Living) is not just a song; it’s a testament to the love for life and resilience. The poet vows to protect his creativity (notebook full of poems) and urban memories against all odds. Despite the fear of sinking into life’s quicksand or facing nightly struggles, he dreams of living through the warmth of love and affection. It inspires one to never give up and continue singing the song of life amidst all adversities.

Youtube Video Link of Benche Thakar Gaan Lyrics	https://youtu.be/VArZ-674lZA
Home Page	https://bengalisonglyrics4u.com

Frequently Asked Questions regarding Benche Thakar Gaan Lyrics

1. Which movie is the song “Benche Thakar Gaan” from?
The song “Benche Thakar Gaan” is from the Bengali movie Autograph, directed by Srijit Mukherji and starring Prosenjit Chatterjee, Nandana Sen, and Indraneil Sengupta.

2. Who is the singer and composer of “Benche Thakar Gaan”?
The song is sung by Rupam Islam. The music composition and lyrics are by Anupam Roy.

3. Who wrote the lyrics for “Benche Thakar Gaan”?
The lyrics were written by the renowned music director Anupam Roy.

4. What is the meaning of the song “Benche Thakar Gaan”?
The song symbolizes resilience and the will to live despite life’s struggles. It speaks about protecting one’s dreams and finding hope through love and creativity even in difficult times.

5. Can I download the “Benche Thakar Gaan” lyrics in PDF format?
Yes. Simply click one of the “Print / Download PDF via PrintFriendly” buttons located below the Bengali or English lyrics sections. You will be redirected to our secure download page where you can generate and save the file. This feature is powered by the PrintFriendly tool.

6. Who are the actors featured in the “Benche Thakar Gaan” music video?
The music video features Prosenjit Chatterjee, Nandana Sen, and Indraneil Sengupta.

আশা করি গানের লিরিক্সটি আপনাদের ভালো লেগেছে। এই গানের লিরিক্স, অর্থ বা অন্য কোনো বিষয় নিয়ে আপনাদের কোনো মতামত বা প্রশ্ন থাকলে নিচে কমেন্ট করে জানাতে পারেন। এছাড়া সরাসরি যোগাযোগ করতে পারেন আমাদের Contact Page-এর মাধ্যমে। বাংলা গানের নতুন সব লিরিক্স এবং আপডেটের জন্য যুক্ত থাকুন আমাদের অফিসিয়াল সোশ্যাল মিডিয়া পেজগুলোতে।

Alternative Spellings / Also Searched As

Original Song Name	Alternative Spellings / Common Search Variations
বেঁচে থাকার গান (Benche Thakar Gaan)	Benche Thakar Gan, Beche Thakar Gaan, Beche Thakar Gan, Ar Evabei Norom Balishe, Ar Ebhabei Norom Balishe, আর এভাবেই নরম বালিশে, Ami Ami Jani Jani