Preme Pora Baron Lyrics | প্রেমে পড়া বারন লিরিক্স

“Preme Pora Baron Lyrics” from Shieladitya Moulik’s Sweater starring Ishaa Saha, Sourav Das, Sudiptaa Chakraborty, Kharaj Mukherjee. This song has been composed and written by Ranajoy Bhattacharjee and sung by Lagnajita Chakraborty.

Preme Pora Baron Song Information in Bengali: “প্রেমে পড়া বারণ লিরিক্স” শিলাদিত্য মৌলিকের সোয়েটার সিনেমা থেকে, যেখানে অভিনয় করেছেন ইশা সাহা, সৌরভ দাস, সুদীপ্তা চক্রবর্তী প্রমুখ। এই গানটির সুর ও কথা রণজয় ভট্টাচার্য্যের এবং গেয়েছেন লগ্নজিতা চক্রবর্তী।

Preme Pora Baron Lyrics in Bengali & English, Meaning & Translation :

Preme Pora Baron Lyrics in Bengali (বাংলা লিরিক্স) :

প্রেমে পড়া বারণ,
কারণে অকারণ,
আঙুলে আঙুল রাখলেও হাত ধরা বারণ।
প্রেমে পড়া বারণ,
কারণে অকারণ,
আঙুলে আঙুল রাখলেও হাত ধরা বারণ।
প্রেমে পড়া বারণ…

তোমায় যত গল্প বলার ছিল,
তোমায় যত গল্প বলার ছিল,
সব পাপড়ি হয়ে গাছের পাশে ছড়িয়ে রয়ে ছিল,
দাওনি তুমি আমায় সেসব কুড়িয়ে নেওয়ার কোনো কারণ…
প্রেমে পড়া বারণ,
কারণে অকারণ,
ওই মায়া চোখে চোখ রাখলেও ফিরে তাকানো বারণ।
প্রেমে পড়া বারণ…

শূন্যে ভাসি, রাত্রি এখনো গুনি,
তোমার আমার নৌকা বাওয়ার শব্দ এখনো শুনি,
শূন্যে ভাসি, রাত্রি এখনো গুনি,
তোমার আমার নৌকা বাওয়ার শব্দ এখনো শুনি,
তাই মুখ লুকিয়ে ঠোঁট ফুলিয়ে বসন্তের এই স্মৃতিচারণ।
প্রেমে পড়া বারণ,
কারণে অকারণ,
মনে পড়লেও আজকে তোমায় মনে করা বারণ।
প্রেমে পড়া বারণ…

প্রেমে পড়া বারণ…

(শেষ)

Preme Pora Baron Lyrics in English Transliteration :

Preme pora baron,
Karone okaron,
Angule Angul rakhleo haat dhora baron.
Preme pora baron,
Karone okaron,
Angule Angul rakhleo haat dhora baron.
Preme pora baron…

Tomay joto golpo bolar chilo,
Tomay joto golpo bolar chilo,
Sob papri hoye gachher pashe chhoriye roye chilo,
Daoni tumi amay sesob kuriye newar kono karon…
Preme pora baron,
Karone okaron,
Oi maya chokhe chokh rakhleo fire takano baron.
Preme pora baron…

Shunye bhasi, ratri ekhono guni,
Tomar amar nouka bawar shobdo ekhono shuni,
Shunye bhasi, ratri ekhono guni,
Tomar amar nouka bawar shobdo ekhono shuni,
Tai mukh lukiye, thont fuliye, bosonter ei smriticharon.
Preme pora baron,
Karone okaron,
Mone porleo ajke tomay mone kora baron.
Preme pora baron…

Preme pora baron…

(End)

Preme Pora Baron Lyrics Meaning and Translation :

Bengali Meaning:

“প্রেমে পড়া বারণ” গানটি এক অদ্ভুত ভালোবাসার গল্প বলে যেখানে অনুভূতি থাকলেও তা প্রকাশে কঠোর নিষেধ। গানে প্রেমিকা তার মনের অব্যক্ত কথাগুলো তুলে ধরেছেন, যা পাপড়ির মতো ঝরে পড়ে আছে, কিন্তু প্রেমিক তাকে তা কুড়িয়ে নেওয়ার সুযোগ দেয়নি। হাত ধরার ইচ্ছা থাকলেও তা বারণ, চোখে চোখ রাখলেও ফিরে তাকানো বারণ। একাকীত্বের সাগরে ভেসে থেকেও, প্রেমিকা নিজেকে মনে করিয়ে দেন যে আজ তার প্রেমিককে মনে করাও বারণ। এটি এক নীরব অভিমান ও আত্মসংযমের গান।

English Meaning & Translation:

The song “Preme Pora Baron” (Falling in Love is Forbidden) narrates a unique story of love where expressing feelings is strictly prohibited. The protagonist describes her unspoken stories scattered like fallen petals, yet she was never given a reason to gather them. Holding hands is forbidden even if fingers touch, and looking back is forbidden even if eyes meet. Floating in emptiness and counting nights, she reminisces about their shared moments but reminds herself that even remembering him today is forbidden. It is a song of silent pride and emotional restraint.