LYRICS
“Radha Reply Version Lyrics” (রাধা রিপ্লাই ভার্সন লিরিক্স) is a heart-touching musical response performed by the talented Debolina Nandy. The music video features Debolina Nandy and Manish Shaw. The song is composed by Supratip Bhattacharya, with lyrics co-written by Krishna Bhattacharya and Supratip Bhattacharya. This song expresses the deep pain and unwavering devotion of Radha towards Krishna from a female perspective.
Radha Reply Version Song Information in Bengali: “রাধা রিপ্লাই ভার্সন লিরিক্স” দেবলিনা নন্দীর গাওয়া একটি অত্যন্ত জনপ্রিয় গান, যা মূলত রাহুল দত্তের গাওয়া ‘রাধা’ গানের উত্তর হিসেবে তৈরি। এই গানে অভিনয় করেছেন দেবলিনা নন্দী এবং মনীশ সাউ। গানটির সুর করেছেন সুপ্রতীপ ভট্টাচার্য এবং কথা লিখেছেন কৃষ্ণা ভট্টাচার্য ও সুপ্রতীপ ভট্টাচার্য। গানে রাধার আত্মত্যাগ, সমাজের দেওয়া অপবাদ এবং কৃষ্ণের প্রতি তার নিঃস্বার্থ প্রেমের কথা তুলে ধরা হয়েছে।
Radha Reply Version Lyrics in Bengali & English, Meaning & Translation :
| গানের নাম | রাধা রিপ্লাই ভার্সন |
| গায়িকা | দেবলিনা নন্দী |
| সুরকার | সুপ্রতীপ ভট্টাচার্য |
| গীতিকার | কৃষ্ণা ভট্টাচার্য ও সুপ্রতীপ ভট্টাচার্য |
| অভিনয়ে | দেবলিনা নন্দী ও মনীশ সাউ |
| লেবেল | জে.এম.আর. মিউজিক |
Radha Reply Version Lyrics in Bengali (বাংলা লিরিক্স) :
কানু তুমি সবেতেই আছো,
শুধু ভাগ্যে নেই আমার,
রাধার নূপুর পথের ধুলায়,
তাই হল উজাড়।
কানু তুমি সবেতেই আছো,
শুধু ভাগ্যে নেই আমার,
রাধার নূপুর পথের ধুলায়,
তাই হল উজাড়।
আমি অকারনে তোমার খোঁজে, ছুটে ছুটে যাই,
কানু ছাড়া এ হৃদয়ে, নেই তো কারো ঠাঁই।
রাধা কলঙ্কিনী চিরদিনই, দিল নাম সবাই,
কানুর তরে কলঙ্কের হার, পরিলাম গলায়।
রাধা কলঙ্কিনী চিরদিনই, দিল নাম সবাই,
কানুর তরে কলঙ্কের হার, পরিলাম গলায়।
কানু তুমি সবেতেই আছো,
শুধু ভাগ্যে নেই আমার,
রাধার নূপুর পথের ধুলায়,
তাই হল উজাড়।
হয়তো তুমি ভালোই আছো রুক্মিনীরে নিয়ে,
গড়ে নিয়ো সুখের নীড় রাধার অশ্রু দিয়ে।
বনমালি পর জনমে, হয়ো তুমি রাধা,
বুঝো তুমি কতো দুঃখ, কতো সমাজ বাধা।
রাধা কলঙ্কিনী চিরদিনই, দিল নাম সবাই,
কানুর তরে কলঙ্কের হার, পরিলাম গলায়।
রাধা কলঙ্কিনী চিরদিনই, দিল নাম সবাই,
তবু রাধার সর্ব অঙ্গ শুধুই কৃষ্ণময়।
কানু তুমি সবেতেই আছো,
শুধু ভাগ্যে নেই আমার,
রাধার নূপুর পথের ধুলায়,
তাই হল উজাড়।
(শেষ)
| Song Name | Radha Reply Version |
| Singer | Debolina Nandy |
| Music | Supratip Bhattacharya |
| Lyrics | Krishna Bhattacharya & Supratip Bhattacharya |
| Cast | Debolina Nandy & Manish Shaw |
| Label | JMR Music |
Radha Reply Version Lyrics in English Transliteration :
Kanu tumi sobetei achho,
Sudhu bhagye nei amar,
Radhar nupur pother dhulay,
Tai holo ujaar.
Kanu tumi sobetei achho,
Sudhu bhagye nei amar,
Radhar nupur pother dhulay,
Tai holo ujaar.
Ami okarone tomar khonje, chhute chhute jai,
Kanu chhara e hridoye, nei to karo thai.
Radha kolonkini chirodini, dilo naam sobai,
Kanur tore kolonker haar, porilam golay.
Radha kolonkini chirodini, dilo naam sobai,
Kanur tore kolonker haar, porilam golay.
Kanu tumi sobetei achho,
Sudhu bhagye nei amar,
Radhar nupur pother dhulay,
Tai holo ujaar.
Hoyto tumi valoi achho rukminire niye,
Gore niyo sukher neer radhar oshru diye.
Bonomali poro jonome, hoyo tumi radha,
Bujho tumi koto dukkho, koto somaj badha.
Radha kolonkini chirodini, dilo naam sobai,
Kanur tore kolonker haar, porilam golay.
Radha kolonkini chirodini, dilo naam sobai,
Tobu radhar sorbo ongo sudhui krishnamoy.
Kanu tumi sobetei achho,
Sudhu bhagye nei amar,
Radhar nupur pother dhulay,
Tai holo ujaar.
Krishna… Krishna…
Krishna… Krishna…
(End)
Radha Reply Version Lyrics Meaning and Translation :
Bengali Meaning:
“রাধা রিপ্লাই ভার্সন” গানটি রাধার দৃষ্টিকোণ থেকে গাওয়া এক আকুল নিবেদন। এখানে রাধা কানুকে (কৃষ্ণ) বলছেন যে, কৃষ্ণ তার সর্বস্ব জুড়ে থাকলেও তার ভাগ্যে কৃষ্ণের স্থান নেই। সমাজ রাধাকে ‘কলঙ্কিনী’ উপাধি দিয়েছে, যা তিনি কানুর ভালোবাসার খাতিরে হাসিমুখে গলায় পরেছেন। রাধা জানেন কৃষ্ণ হয়তো রুক্মিণীকে নিয়ে সুখে আছেন, কিন্তু তার নিজের চোখের জল দিয়েই কৃষ্ণের সুখের ঘর গড়া হয়েছে। গানটির শেষে রাধা প্রার্থনা করেন যে, পরের জন্মে কৃষ্ণ যেন রাধা হয়ে জন্মান, যাতে তিনি সমাজের বাধা এবং বিরহের প্রকৃত যন্ত্রণা অনুভব করতে পারেন।
English Meaning & Translation:
The “Radha Reply Version” represents Radha’s heartfelt confession to Kanu (Krishna). She laments that while Krishna is present in everything she does, he is absent from her destiny. Society has labeled her “Kolonkini” (stained or disgraced), a title she wears as a necklace for the sake of her love. She acknowledges that Krishna might be happy with Rukmini, building his joy upon Radha’s tears. In a poignant conclusion, she asks Banamali (Krishna) to be born as Radha in the next life to truly understand the depth of her sorrow and the societal barriers she faces.
| Youtube Video Link of Radha Reply Version Lyrics | https://youtu.be/5gMQww-JAC0 |
| Home Page | https://bengalisonglyrics4u.com |
Frequently Asked Questions regarding Radha Reply Version Lyrics
1. Who is the singer of the “Radha Reply Version”?
The song “Radha Reply Version” is beautifully sung by the talented artist Debolina Nandy.
2. Who composed the music and wrote the lyrics for “Radha Reply Version”?
The music was composed by Supratip Bhattacharya, and the lyrics were co-written by Krishna Bhattacharya and Supratip Bhattacharya.
3. Who are the actors featured in the “Radha Reply Version” music video?
The music video features Debolina Nandy and Manish Shaw in the lead roles.
4. What is the main theme of the “Radha Reply Version” song?
The song depicts Radha’s perspective of unrequited love, where she accepts social stigma (“Kolonkini”) for Krishna and wishes him happiness, while asking him to understand her pain in the next life.
5. Can I download the “Radha Reply Version” lyrics in PDF format?
Yes. Simply click one of the “Print / Download PDF via PrintFriendly” buttons located below the Bengali or English lyrics sections. You will be redirected to our secure download page where you can generate and save the file. This feature is powered by the PrintFriendly tool.
গানের লিরিক্সটি আপনাদের কেমন লেগেছে তা কমেন্টে জানাতে ভুলবেন না। যে কোনো প্রশ্ন বা মতবাদের জন্যে আমাদের কনট্যাক্ট পেজে ভিজিট করুন। যদি আমাদের ওয়েবসাইটটি আপনাদের একটুও ভালো লেগে থাকে তাহলে আমাদের ফেসবুক, টুইটার এবং ইনস্টাগ্রামে ফলো করতে ভুলবেন না বন্ধুরা। ধন্যবাদ।
Added by
No comments yet