Bawshontokaal Lyrics | বসন্তকাল লিরিক্স

“Bawshontokaal Lyrics” (বসন্তকাল লিরিক্স) is a refreshing romantic track from the Bengali movie Lawho Gouranger Naam Rey. This melodious song is sung by the talented duo Antara Nandy and Sutirtha Chakraborty. The music is composed by Souptik Mazumder, who also co-wrote the lyrics along with the director Srijit Mukherji. The song celebrates the feeling of eternal spring in love.

Bawshontokaal Song Information in Bengali: “বসন্তকাল লিরিক্স” লহ গৌরাঙ্গের নাম রে সিনেমার একটি মিষ্টি প্রেমের গান। এই গানটি গেয়েছেন অন্তরা নন্দী এবং সুতীর্থ চক্রবর্তী। গানটির সুর করেছেন সৌপ্তিক মজুমদার। গানের কথা যৌথভাবে লিখেছেন সৌপ্তিক মজুমদার এবং সৃজিত মুখার্জি। গানে ভালোবাসার মানুষটির সাথে কাটানো প্রতিটি মুহূর্তকে বসন্তকালের মতো রঙিন করে তোলার ইচ্ছে প্রকাশ পেয়েছে।

Bawshontokaal Lyrics in Bengali & English, Meaning & Translation :

Bawshontokaal Lyrics in Bengali (বাংলা লিরিক্স) :

কে পাঠালো খবর মনের ভেতর,
যে সাজালো শহর ডাকনামে তোর।
কে করালো বিভোর রাতজাগা ভোর,
যে চেনালো আদর মায়াবী এ ঘোর।

লিখেছি এ ঋন, আমিও রঙিন, উপহারে তোকে।

আমি চাই প্রতি ঋতু হোক বসন্তকাল,
হতে চাই তোর প্রিয় নাম সন্ধ্যে সকাল।
আমি চাই প্রতি ঋতু হোক বসন্তকাল,
হতে চাই তোর প্রিয় নাম সন্ধ্যে সকাল।

দিন ভাঙা কাজে তোকে ভাবি,
অকারণে রোজ রোজ রাত জাগি।
আমিও হতাম ঘরবাড়ি তোর,
যদি বা পেতাম পানপাতা তোর।

লিখে যাবো উইল, স্মৃতির মিছিল, পাঠাবো তোকে।

আমি চাই প্রতি ঋতু হোক বসন্তকাল,
হতে চাই তোর প্রিয় নাম সন্ধ্যে সকাল।
আমি চাই প্রতি ঋতু হোক বসন্তকাল,
হতে চাই তোর প্রিয় নাম সন্ধ্যে সকাল।

(শেষ)

Bawshontokaal Lyrics in English Transliteration :

Ke pathalo khobor moner bhetor,
Je sajalo shohor daknaame tor.
Ke koralo bibhor ratjaga bhor,
Je chenalo ador mayabi e ghor.

Likhechhi e rin, amio rongin, upohare toke.

Ami chai proti ritu hok bawshontokaal,
Hote chai tor priyo naam sondhye sokal.
Ami chai proti ritu hok bosontokal,
Hote chai tor priyo naam sondhye sokal.

Din bhanga kaje toke bhabi,
Okarone roj roj rat jagi.
Amio hotam ghorbari tor,
Jodi ba petam panpata tor.

Likhe jabo will, smritir michhil, pathabo toke.

Ami chai protidin hok bawshontokaal,
Hote chai tor priyo naam sondhye sokal.
Ami chai protidin hok boshontokal,
Hote chai tor priyo naam sondhye sokal.

(End)

Bawshontokaal Lyrics Meaning and Translation :

Bengali Meaning:

“বসন্তকাল” গানটি প্রেমের এক রঙিন আবাহন। প্রেমিক-প্রেমিকা একে অপরের মধ্যে ভালোবাসার ঋতু খুঁজে পায়। গানে মনের ভেতর ভালোবাসার খবর আসা, ডাকনামে শহর সাজানো এবং রাতজাগা ভোরের কথা বলা হয়েছে। তারা চায় বছরের প্রতিটি ঋতুই যেন বসন্তের মতো প্রেমময় হয় এবং একে অপরের সবচেয়ে প্রিয় নামটি হয়ে উঠতে চায়। স্মৃতির মিছিল এবং ভালোবাসার উপহারে নিজেকে জড়িয়ে রাখার আকুতি এই গানে প্রকাশ পেয়েছে।

English Meaning & Translation:

“Bawshontokaal” (Springtime) is a vibrant celebration of romance. The lyrics describe the arrival of love news in the heart and decorating the city with the beloved’s nickname. It speaks of sleepless dawns and enchanting affection. The central desire is for every season to turn into Spring—the season of love—and to become the beloved’s favorite name from dusk till dawn. The song expresses a wish to gift colorful memories and be the home for the loved one.