Notun Premer Gaan Lyrics | নতুন প্রেমের গান লিরিক্স

“Notun Premer Gaan Lyrics” (নতুন প্রেমের গান লিরিক্স) is a charming romantic track from the critically acclaimed Bengali movie Ballabhpurer Roopkotha. Directed by the versatile Anirban Bhattacharya, the film brings a fresh fairytale romance to life. The song is composed by Debraj Bhattacharya and beautifully sung by Debraj Bhattacharya and Surangana Bandyopadhyay. The lyrics, penned by Anirban Bhattacharya himself, speak of finding love in unexpected places.

Notun Premer Gaan Song Information in Bengali: “নতুন প্রেমের গান লিরিক্স” অনির্বাণ ভট্টাচার্য পরিচালিত বল্লভপুরের রূপকথা সিনেমার একটি মিষ্টি রোমান্টিক গান। এই গানটির সুর করেছেন দেবরাজ ভট্টাচার্য এবং গেয়েছেন দেবরাজ ভট্টাচার্য ও সুরঙ্গনা বন্দ্যোপাধ্যায়। গানের কথা লিখেছেন অনির্বাণ ভট্টাচার্য। জরাজীর্ণ দালান আর পুরোনো স্মৃতির মাঝে নতুন করে প্রেম খুঁজে পাওয়ার গল্পই এই গানে ফুটে উঠেছে।

Notun Premer Gaan Lyrics in Bengali & English, Meaning & Translation :

Notun Premer Gaan Lyrics in Bengali (বাংলা লিরিক্স) :

হুম… রা রা রা রা রা,
রা রা রা রা রা,
রা রা রা রা রা,
তোমাকেই ভালো লেগেছে,
তোমাকেই ভালো লেগেছে,
তাই তোমার দালান জুড়ে আঁকলাম,
এক নদী ভরা স্নান,
তোমাকেই মনে ধরেছে, তাই,
পুরোনো খাতায় লিখে রাখলাম,
নতুন প্রেমের গান।

হুম… হুম… হুম… হুম…
আমার আঁধার দিনলিপি জুড়ে,
জ্বেলে দাও তুমি আলো,
আরও ভালো, আরো ভালোবেসে তুমি,
উঠোন সাজিয়ে দাও।
তোমার আদর আলগোছ করে,
মায়াভরা চোখে ঢালো,
আরো আলো, আরো আলো রঙে তুমি,
এ মাটি রাঙিয়ে দাও।
যেন আমার ভাঙা এ জানালার ফাঁকে,
তোমার আঙ্গুল ছোঁয়া লেগে থাকে,
বাড়ি ফিরে এসে তোমারই আঁচলে,
ক্লান্তির অবসান।

তোমাকেই ভালো লেগেছে,
তাই তোমার দালান জুড়ে আঁকলাম,
এক নদী ভরা স্নান,
তোমাকেই মনে ধরেছে, তাই,
পুরোনো খাতায় লিখে রাখলাম,
নতুন… প্রেমের গান…

আমি চেনা গলি, চেনা রাজপথ,
চেনা আলো দিয়ে,
মোড়া নগরের থেকে এসেছি।
তোমার অচেনা দালানে যত পাখি আছে,
বলেছে আমাকে যা বলার আছে,
চুপ করে আমি সেই সব কথা শুনেছি,
আমি শুনেছি, আমি শুনেছি।
নিয়েছি সে কথা হৃদয়ে জমিয়ে,
ভাঙ্গনের সুর দিয়েছি থামিয়ে,
আঁধার সরিয়ে তোমাকেই আমি চিনেছি।

তোমাকেই ভালো লেগেছে,
তাই তোমার উঠোন সাজিয়ে দিলাম,
মন ভালো করা আলোয়,
তোমাকেই মনে ধরেছে,
দেখো কেটে যাবে ঠিক কেটে যাবে,
বেশ দুজনে মন্দ ভালোয়।
হুম… হুম… হুম… হুম…
হুম… হুম… হুম… হুম…

(শেষ)

Notun Premer Gaan Lyrics in English Transliteration :

Hm… ra ra ra ra ra,
Ra ra ra ra ra,
Ra ra ra ra ra,
Tomakei valo legechhe,
Tomakei valo legechhe,
Tai tomar dalan jure anklam,
Ek nodi bhora snan,
Tomakei mone dhorechhe, tai,
Purono khatay likhe rakhlam,
Notun premer gaan.

Hm… Hm… Hm… Hm…
Amar andhar dinolipi jure,
Jwele dao tumi aalo,
Aaro valo, aaro valobese tumi,
Uthon sajiye dao.
Tomar ador algochh kore,
Mayabhora chokhe dhalo,
Aaro aalo, aaro aalo ronge tumi,
E maati rangiye dao.
Jeno amar bhanga e janalar faanke,
Tomar angul chhoya lege thake,
Bari fire ese tomari anchole,
Klantir obosan.

Tomakei valo legechhe,
Tai tomar dalan jure anklam,
Ek nodi bhora snan,
Tomakei mone dhorechhe, tai,
Purono khatay likhe rakhlam,
Notun… Premer gaan…

Ami chena goli, chena rajpoth,
Chena aalo diye,
Mora nogorer theke esechhi.
Tomar ochena dalane joto pakhi achhe,
Bolechhe amake ja bolar achhe,
Chup kore ami sei sob katha sunechhi,
Ami sunechhi, ami sunechhi.
Niyechhi se katha hridoye jomiye,
Bhangoner sur diyechhi thamiye,
Andhaar soriye tomakei ami chinechhi.

Tomakei valo legechhe,
Tai tomar uthon sajiye dilam,
Mon valo kora aaloy,
Tomakei mone dhorechhe,
Dekho kete jabe thik kete jabe,
Besh dujone mondo bhaloy.
Hm… Hm… Hm… Hm…
Hm… Hm… Hm… Hm…

(End)

Notun Premer Gaan Lyrics Meaning and Translation :

Bengali Meaning:

“নতুন প্রেমের গান” একটি মিষ্টি প্রেমের অনুভূতি প্রকাশ করে যেখানে পুরোনো বা জরাজীর্ণ কিছুর মাঝে নতুন করে ভালোবাসার জন্ম হয়। গায়ক তার প্রিয়তমার ভাঙা জানালা, পুরোনো দালান এবং উঠোনে নতুন আলো ও রঙ ছড়িয়ে দিতে চান। শহুরে কোলাহল থেকে দূরে এসে, এক শান্ত ও অচেনা পরিবেশে, পাখির ডাকে এবং প্রিয়জনের সান্নিধ্যে তিনি জীবনের নতুন অর্থ খুঁজে পেয়েছেন। এটি ধ্বংসস্তূপের মাঝে আশার আলো এবং দুজন মানুষের একে অপরের পাশে থাকার অঙ্গীকারের গান।

English Meaning & Translation:

“Notun Premer Gaan” (The Song of New Love) expresses the blooming of romance amidst crumbling ruins. The protagonist wants to paint a river of freshness across the beloved’s old corridors and bring light to their dark days. Coming from a bustling city, he finds solace in the quiet, unknown hallways filled with birdsong. The song signifies stopping the melody of decay and recognizing true love in the darkness, promising to get through life’s ups and downs together, illuminating the old courtyard with the light of affection.