Hazar Tarar Alor Majhe Lyrics | হাজার তারার আলোর মাঝে লিরিক্স

“Hazar Tarar Alor Majhe Lyrics” (হাজার তারার আলোর মাঝে লিরিক্স) is a classic Bengali song from the movie Ram Laxman. The song is melodiously sung by the legendary Alka Yagnik. The music is composed by Babul Bose, and the heart-touching lyrics are penned by Gautam Susmit. The film stars Prosenjit Chatterjee and Anu Chowdhury in lead roles.

Hazar Tarar Alor Majhe Song Information in Bengali: “হাজার তারার আলোর মাঝে লিরিক্স” রাম লক্ষণ সিনেমার একটি অত্যন্ত জনপ্রিয় গান। এই গানটি গেয়েছেন অলকা ইয়াগনিক। গানটির সুর করেছেন বাবুল বোস এবং কথা লিখেছেন গৌতম সুস্মিত। গানে মা ও সন্তানের অকৃত্রিম ভালোবাসার কথা ফুটে উঠেছে।

Hazar Tarar Alor Majhe Lyrics in Bengali & English, Meaning & Translation :

Hazar Tarar Alor Majhe Lyrics in Bengali (বাংলা লিরিক্স) :

হাজার তারার আলোর মাঝে তুই যে সুখের তারা,
বাগান থেকে তুলে আনা তুই যে গোলাপ সেরা।
হাজার তারার আলোর মাঝে তুই যে সুখের তারা,
বাগান থেকে তুলে আনা তুই যে গোলাপ সেরা।
তোর সুরভীর গর্বে আমি গরবিনী মা,
আমার চোখে তুই তো নিজেই নিজের উপমা।
হাজার তারার আলোর মাঝে তুই যে সুখের তারা,
বাগান থেকে তুলে আনা তুই যে গোলাপ সেরা।

জ্যোৎস্না থেকেও স্নিগ্ধ যে তোর আলো,
জীবন দিয়ে বাসবো তোকে ভালো।
জ্যোৎস্না থেকেও স্নিগ্ধ যে তোর আলো,
জীবন দিয়ে বাসবো তোকে ভালো।
তুই যে আমার প্রানের আরাম আমার গরিমা।
হাজার তারার আলোর মাঝে তুই যে সুখের তারা,
বাগান থেকে তুলে আনা তুই যে গোলাপ সেরা।

মায়ের আশিষ থাকবে তোকে ঘিরে,
থাকবি রে তুই সবার হৃদয় জুড়ে।
মায়ের আশিষ থাকবে তোকে ঘিরে,
থাকবি রে তুই সবার হৃদয় জুড়ে।
দিন গুনে যাই দেখবো কবে তোর সে মহিমা।
হাজার তারার আলোর মাঝে তুই যে সুখের তারা,
বাগান থেকে তুলে আনা তুই যে গোলাপ সেরা।
হাজার তারার আলোর মাঝে তুই যে সুখের তারা,
বাগান থেকে তুলে আনা তুই যে গোলাপ সেরা।
তোর সুরভীর গর্বে আমি গরবিনী মা,
আমার চোখে তুই তো নিজেই নিজের উপমা।

(শেষ)

Hazar Tarar Alor Majhe Lyrics in English Transliteration :

Hazar tarar alor majhe tui je sukher tara,
Bagan theke tule aana tui je golap sera.
Hazar tarar alor majhe tui je sukher tara,
Bagan theke tule aana tui je golap sera.
Tor surobhir gorbe aami gorobini maa,
Amar chokhe tui to nijei nijer upama.
Hazar tarar alor majhe tui je sukher tara,
Bagan theke tule aana tui je golap sera.

Jyotsna thekeo snigdho je tor aalo,
Jibon diye basbo toke bhalo.
Jyotsna thekeo snigdho je tor aalo,
Jibon diye basbo toke bhalo.
Tui je amar praner aram amar garima.
Hazar tarar alor majhe tui je sukher tara,
Bagan theke tule aana tui je golap sera.

Mayer ashish thakbe toke ghire,
Thakbi re tui sobar hridoy jure.
Mayer ashish thakbe toke ghire,
Thakbi re tui sobar hridoy jure.
Din gune jai dekhbo kobe tor se mahima.
Hazar tarar alor majhe tui je sukher tara,
Bagan theke tule aana tui je golap sera.
Hazar tarar alor majhe tui je sukher tara,
Bagan theke tule aana tui je golap sera.
Tor surobhir gorbe aami gorobini maa,
Amar chokhe tui to nijei nijer upama.

(End)

Hazar Tarar Alor Majhe Lyrics Meaning and Translation :

Bengali Meaning:

“হাজার তারার আলোর মাঝে” গানটি মা ও সন্তানের গভীর ভালোবাসার এক অনন্য বহিঃপ্রকাশ। এখানে মা তার সন্তানকে আকাশের হাজার তারার মাঝে সবচেয়ে উজ্জ্বল সুখের তারা এবং বাগানের সেরা গোলাপের সাথে তুলনা করেছেন। সন্তানের সাফল্যে ও অস্তিত্বে মা নিজেকে গর্বিত মনে করেন। মায়ের কাছে সন্তানই তার জীবনের সবচেয়ে বড় উপমা এবং বেঁচে থাকার শান্তি।

English Meaning & Translation:

“Hazar Tarar Alor Majhe” (Amidst the light of a thousand stars) is a beautiful ode to the mother-child bond. The mother compares her child to the brightest star in the sky and the finest rose in the garden. It expresses how the child is the source of her pride, peace, and the light of her life, surpassing even the moonlight. The song reflects a mother’s blessing and her immense love for her child.