LYRICS
“Dube Dube Lyrics” (ডুবে ডুবে লিরিক্স) is a beautifully crafted soulful romantic song sung, tuned, and penned by the talented Tanjib Sarowar. The soothing and mesmerizing music for this track is composed by Sajid Sarkar. Released under the Dhruba Music Station label, the music video features Tanjib Sarowar, Samonty Shoumi, Sourav Abhi, Mukta, and Mukul Zamil. The song beautifully captures the essence of one-sided, unconditional love and the emotional vulnerability of secretly loving someone despite the distance.
Dube Dube Song Information in Bengali: “ডুবে ডুবে লিরিক্স” হলো অত্যন্ত সুমধুর একটি প্রেমের গান, যা গেয়েছেন, সুর করেছেন এবং লিখেছেন প্রতিভাবান শিল্পী তানজীব সারোয়ার। গানটির চমৎকার সংগীত আয়োজন করেছেন সাজিদ সরকার। ধ্রুব মিউজিক স্টেশন-এর ব্যানারে মুক্তি পাওয়া এই গানটির মিউজিক ভিডিওতে অভিনয় করেছেন তানজীব সারোয়ার, সামন্তী সৌমি, সৌরভ অভি, মুক্তা এবং মুকুল জামিল। গানে একতরফা ভালোবাসা, দূরত্ব এবং গোপনে কাউকে ভালোবাসার আবেগ খুব সুন্দরভাবে ফুটে উঠেছে।
Dube Dube Lyrics in Bengali & English, Meaning & Translation :
| গানের নাম | ডুবে ডুবে |
| শিল্পী | তানজীব সারোয়ার |
| সুরকার | তানজীব সারোয়ার |
| গীতিকার | তানজীব সারোয়ার |
| সংগীত | সাজিদ সরকার |
| লেবেল | ধ্রুব মিউজিক স্টেশন |
Dube Dube Lyrics in Bengali (ডুবে ডুবে লিরিক্স) :
তুমি না ডাকলে আসবো না,
কাছে না এসে ভালোবাসবো না।
দুরত্ব কি ভালোবাসা বাড়ায়?
নাকি চলে যাওয়ার বাহানা বানায়?
দূরের আকাশ নীল থেকে লাল,
গল্পটা পুরোনো।
ডুবে ডুবে ভালোবাসি,
তুমি না বাসলেও আমি বাসি।
ডুবে ডুবে ভালোবাসি,
তুমি না বাসলেও আমি বাসি।
এটা কি ছেলেখেলা আমার এই স্বপ্ন নিয়ে?
চাইলে ভেঙে দেবে গড়ে দেবে ইচ্ছে হলে?
আমি গোপনে ভালোবেসেছি,
বাড়ি ফেরা পিছিয়েছি,
তোমায় নিয়ে যাবো বলে।
একবার এসে দেখো,
এসে বুকে মাথা রেখো,
বুলে দেবো চুলে রেখে হাত।
দূরের আকাশ নীল থেকে লাল,
গল্পটা পুরোনো।
ডুবে ডুবে ভালোবাসি,
তুমি না বাসলেও আমি বাসি।
ডুবে ডুবে ভালোবাসি,
তুমি না বাসলেও আমি বাসি।
ভোর না হতে হতে তোমাকেই দেখার আশায়,
শেষ ছবিটা দেখি বারে বারে আহা দেখি।
আমি গোপনে ভালোবেসেছি,
বাড়ি ফেরা পিছিয়েছি,
তোমায় নিয়ে যাবো বলে।
একবার এসে দেখো,
এসে বুকে মাথা রেখো,
বুলে দেবো চুলে রেখে হাত।
দূরের আকাশ নীল থেকে লাল,
গল্পটা পুরোনো।
ডুবে ডুবে ভালোবাসি,
তুমি না বাসলেও আমি বাসি।
ডুবে ডুবে ভালোবাসি,
তুমি না বাসলেও আমি বাসি।
ডুবে ডুবে ভালোবাসি,
তুমি না বাসলেও আমি বাসি।
ডুবে ডুবে ভালোবাসি,
তুমি না বাসলেও আমি বাসি।
(সমাপ্ত)
| Song Name | Dube Dube |
| Singer | Tanjib Sarowar |
| Tune | Tanjib Sarowar |
| Lyricist | Tanjib Sarowar |
| Music | Sajid Sarkar |
| Label | Dhruba Music Station |
Dube Dube Lyrics in English Transliteration :
Tumi na dakle asbo na,
Kachhe na ese bhalobasbo na.
Durotto ki bhalobasa baray?
Naki chole jaowar bahana banay?
Durer akash nil theke lal,
Golpota purono.
Dube dube bhalobasi,
Tumi na basleo ami basi.
Dube dube bhalobashi,
Tumi na basleo ami basi.
Eta ki chhelekhela amar ei swopno niye?
Chaile bhenge debe gore debe ichchhe hole?
Ami gopone bhalobesechhi,
Bari fera pichhiyechhi,
Tomay niye jabo bole.
Ekbar ese dekho,
Ese buke matha rekho,
Bule debo chule rekhe hat.
Durer akash nil theke lal,
Golpota purono.
Dube dube bhalobasi,
Tumi na basleo ami basi.
Dube dube bhalobashi,
Tumi na basleo ami basi.
Bhor na hote hote tomakei dekhar ashay,
Shesh chhobita dekhi bare bare aha dekhi.
Ami gopone bhalobesechhi,
Bari fera pichhiyechhi,
Tomay niye jabo bole.
Ekbar ese dekho,
Ese buke matha rekho,
Bule debo chule rekhe hat.
Durer akash nil theke lal,
Golpota purono.
Dube dube bhalobasi,
Tumi na basleo ami basi.
Dube dube bhalobashi,
Tumi na basleo ami basi.
Dube dube bhalobasi,
Tumi na basleo ami basi.
Dube dube bhalobashi,
Tumi na basleo ami basi.
(End)
Dube Dube Lyrics Meaning and Translation :
Bengali Meaning:
“ডুবে ডুবে” গানটিতে একতরফা ভালোবাসা এবং অভিমানে ভরা এক হৃদয়ের কথা বলা হয়েছে। গায়ক অভিমান করে বলছেন যে প্রিয়জন না ডাকলে তিনি যাবেন না, এবং দূরত্ব কি সত্যিই ভালোবাসা বাড়ায় নাকি চলে যাওয়ার বাহানা তৈরি করে, সেই প্রশ্ন তুলছেন। তিনি গোপনে ভালোবেসেছেন, প্রিয়জনকে আপন করে নেওয়ার আশায় নিজের বাড়ি ফেরাও পিছিয়ে দিয়েছেন। গানটির মূল কথা হলো—”ডুবে ডুবে ভালোবাসি, তুমি না বাসলেও আমি বাসি”, অর্থাৎ প্রিয়জন ভালোবাসুক বা না বাসুক, গায়কের ভালোবাসা নিঃস্বার্থ এবং অটুট থাকবে।
English Meaning & Translation:
“Dube Dube” captures the poignant emotions of unconditional, one-sided love and the heartache of distance. The singer expresses a sense of hurt, saying he won’t come unless called, questioning whether distance truly makes the heart grow fonder or if it’s just an excuse to leave (“Durotto ki bhalobasa baray? Naki chole jaowar bahana banay?“). He admits to loving in secret, delaying his own return home in the hope of taking his beloved with him. The core message of the song translates to “I love you deeply; even if you don’t love me, I still do,” highlighting a selfless devotion that demands nothing in return.
| Youtube Video Link of Dube Dube Lyrics | https://youtu.be/oJcfdIJ36xE |
| Home Page | https://bengalisonglyrics4u.com |
Frequently Asked Questions regarding Dube Dube Lyrics
1. Who is the singer of the song “Dube Dube”?
This soulful romantic track is beautifully sung by the talented Tanjib Sarowar.
2. Who wrote the lyrics and composed the tune for this song?
The song was uniquely crafted by Tanjib Sarowar himself, who penned the heartfelt lyrics and also composed the beautiful tune.
3. Who arranged the music for “Dube Dube”?
The soothing and mesmerizing music arrangement for this track was done by Sajid Sarkar.
4. Who are the actors featured in the music video?
The music video, released under Dhruba Music Station, features the cast Tanjib Sarowar, Samonty Shoumi, Sourav Abhi, Mukta, and Mukul Zamil.
5. Can I download the lyrics in PDF format?
Yes. Simply click one of the “Print / Download PDF via PrintFriendly” buttons located below the Bengali or English lyrics sections. You will be redirected to our secure download page where you can generate and save the file. This feature is powered by the PrintFriendly tool.
গানের লিরিক্সটি আপনাদের কেমন লেগেছে তা কমেন্টে জানাতে ভুলবেন না। যে কোনো প্রশ্ন বা মতবাদের জন্যে আমাদের কনট্যাক্ট পেজে ভিজিট করুন। যদি আমাদের ওয়েবসাইটটি আপনাদের একটুও ভালো লেগে থাকে তাহলে আমাদের ফেসবুক, টুইটার এবং ইনস্টাগ্রামে ফলো করতে ভুলবেন না বন্ধুরা। ধন্যবাদ।
Added by
No comments yet